LovesTheTeam.com

Volgens een versie, het eerste deel van de naam Baba Yagageeft de geavanceerde leeftijd van het teken aan. De woorden "baba" en "oma" worden gebruikt om mensen van de oudere generatie aan te pakken. Sommige onderzoekers geloven dat het prototype van Baba Yaga de voornaam is van alle levende dingen, de machtige godin Great Mother. "Baba" in de oude slavische cultuur heette de hoofdvrouw, moeder. In het primitieve gemeenschapsstelsel hebben dergelijke vrouwelijke priesteressen het initiatieritueel uitgevoerd. Hij symboliseerde symbolisch de dood van een jong kind en de geboorte van een volwassen mannetje. De ceremonie werd uitgevoerd in een dicht bos, en hij werd vergezeld van lichamelijke pijn, de symbolische 'verslinding' van de jonge man door een monster en de daaropvolgende 'opstanding'. Wetenschappers zien in de acties van Baba-Yaga, de resterende echo's en hints van deze oude ritueel. Ze ontvoert de kinderen, brengt ze naar het bos, ze roosteren in de oven of "verteren", en geven de testers een verstandig advies. Het tweede deel van de naam is "Jaga"- heeft ook geen ondubbelzinnige interpretatie. Russische etnograaf Nikolai Abramov in het midden van de XIX gepubliceerd "Essays Birch edge", die suggereerde dat het woord "heks" komt van de naam van bovenkleding ( "Jaga" of "rog"), die altijd de wol waren. Dergelijke kleding in de mythologie van de oude Slaven was een verplichte eigenschap van "het kwaad" en de tovenaars van de onderwereld. Volgens een andere hypothese, "Jaga" is een vertaling van de Komi - boor en "Baba" - een vrouw. In de talen van noordelijke volken hebben het woord "nyvbaba" of jonge vrouw. en babaJaga in deze interpretatie - een bosvrouw. Ze associëren het woord "yaga" met het werkwoord "yagat", wat betekent schreeuwen, lawaai maken, vloeken, ruzie maken. dan babaJaga geen ander, zoals een luidruchtige, ruwe dib. Soortgelijke personages zijn in de mythologieën van andere Slavische volkeren: Tsjechen, Polen, Serviërs. Daar is hun naam Edzya - een oude boswoud, of een nachtmerrie. De compiler van het etymologische woordenboek taalkundige M. Fasmer gelooft dat het woord "yaga" overeenkomsten heeft in veel Indo-Europese talen met betekenissen: verdriet, pijn, woede, rouw. Er zijn ook exotische versies van de oorsprong van de naam van de heldin van Russische sprookjes, volgens welke babaJaga - een karakter geïntroduceerd in de Slavische cultuur. Ze verbinden het met India en geloven dat de 'yaga' de Slavische transcriptie van het woord 'yoga' is en 'baba yaga' de 'mentor van yoga' is; en ook met de yagga stam in Centraal-Afrika. Volgens de verhalen van Russische zeelieden was de leider van deze stam een ​​vrouw.